LOG IN
Go to APPI PPG

Extraordinary newsletter in Chinese - 2015年5月


APPI 新聞
為尼泊爾地震受災居民籌款
Help earthquake Nepal

大家可能都已得知近日在尼泊爾發生的特大地震.

可是尼泊爾政府對這次災難的反應, 竟然是要求非政府組織及公益機構停止對尼泊爾運送救援物資, 導致很多受災村落仍然沒有得到相應的幫助.

有部份當地居民自行組織, 並親自把救援物資直接送到災區.

Help earthquake Nepal

我們有代表在尼泊爾參與救援工作, 並保證百分百的捐款用在受災地區上.

為不耽誤時間, 我們聯同當地滑翔傘群體, 將物資等以最快的時間運送至不同災區的人民手中.

請慷慨伸出援手, 幫助受地震及余震等影響的家庭.

Help earthquake Nepal

在此期間APPI接收的所有捐款, 除非有特殊要求, 100%會用在尼泊爾救災上.

為了保證捐款去向的透明度, 你可以在這頁找到捐款人及款項流向等資料:
http://appifly.org/?Help-for-earthquake-in-Nepal

以上的相片也清楚顯示出志願者們在處理物資.

你也可直接把款項捐至其他兩間組織, 他們也和我們一樣, 正在進行救災工作,karmaflights.orgthecloudbasefoundation.org.

備註:要退訂我們的每月通訊,請登入APPI網站,點擊‘修改個人資料’,然後點擊‘訂閱每月通訊:否’,或發訊息至 secretary@appifly.org 通知秘書處。