LOG IN
Go to APPI PPG

Newsletter in Spanish - Julio de 2016


APPINEWS
Julio 2016
RESUMEN :
1) Varias informaciones sobre APPI
2) APPI Pro-taller de mayo de 2016 EE.UU.
3) APPI pro taller Republica Dominicana junio 2016
4) Seminario XC con Bruce Goldsmith junio 2016
5) Algunos eventos próximos y cursos de parapente

1) Varias informaciones sobre APPI

APPI in Ecuador- Es ahora oficial, el Ministerio de Turismo en Ecuador ha decidido utilizar APPI como el sistema de certificación para los niveles Profesionales.
Este es un logro importante para la APPI.
Edgar Soria, nuestro representante APPI en Ecuador declaró:
Es muy grato informarte que el acuerdo ministerial que incluye al Sistema Educativo APPI como certificador de pilotos tandem comerciales en Ecuador ya es Ley de la República.

- El registro de sus documentos de identificación sólo es necesario si usted quiere comprar un seguro APPI más tarde.

- Nueva APPI IBAN: CH05 8057 2000 0173 7132 2 para aquellos que deseen pagar su suscripción APPI por transferencia bancaria. El encabezamiento de APP y el nombre del banco siguen siendo los mismos.

APPI workshop USA 2016APPI workshop USA 2016APPI workshop USA 2016

2) APPI Pro-taller de mayo de 2016 EE.UU

Este taller reunio a los instructores de EE.UU. y Jamaica, Hong Kong, Filipinas y México para refrescar sus conocimientos con información actualizada sobre el envejecimiento de materiales, mecánica de vuelo, el pilotaje, la predicción del tiempo, los procedimientos y la enseñanza.

Fue magníficamente organizado por Dale Covington, que incluso logró obtener el mejor tiempo que podríamos soñar para un taller: no volable para los días de clase y perfectas condiciones de vuelo para el entrenamiento de campo y evaluaciones.

El punto mítico de la zona de vuelo de la montaña era el teatro perfecto para esos días de vuelo con un paisaje increíble.

Pilotos locales asistieron a los primeros días del taller, los instructores siguieron y al final 2 maestros, instructores 3, 3 instructores asistentes y 1 piloto tándem consiguieron la certificación pro taller APPI.

Un agradecimiento especial a Greg Kelley presidente del Comité de Capacitación y la seguridad USHPA y con el que los intercambios fueron particularmente amables y constructivos.

APPI workshop USA 2016APPI workshop USA 2016APPI workshop USA 2016APPI workshop USA 2016

APPI workshop RepDom 2016APPI workshop RepDom 2016APPI workshop RepDom 2016APPI workshop RepDom 2016

3) En primer lugar APPI pro taller en Republica Dominicana de junio 2016

El primera APPI pro taller en Republica Dominicana fue celebrado en junio 1-10 en Jarabacoa con la ayuda de la escuela ’Vuelo Libre Dominicano’.

Además de los pilotos dominicanos, pilotos e instructores en tándem, tuvimos el placer de dar la bienvenida a los pilotos de tándem e instructores de Perú y Trinidad y Tobago. Este fue un taller muy intensivo con información actualizada sobre el envejecimiento de materiales, mecánica de vuelo, piloto, la predicción del tiempo, el estrés y la gestión de riesgos, procedimientos en tándem y la enseñanza.

Se llevó a cabo en Rancho Baiguate, un hermoso lugar natural situado cerca de Jarabacoa, que es también un centro de actividades en la naturaleza.

Una vez mas conseguimos el mejor tiempo que podríamos soñar para un taller: no volable para los días de clase y perfectas condiciones de vuelo para el entrenamiento de campo y evaluaciones.

Las evaluaciones prácticas tuvieron lugar en dos zonas de vuelo diferentes, lo que permite evaluar los pilotos en condiciones muy diferentes.

2 instructores, 2 instructores asistentes, 5 pilotos tándem titulada y 4 pilotos tándem consiguieron la certificación pro taller APPI.

Un agradecimiento especial a Félix Adames del IDAC, la Agencia de Aviación Civil República Dominicana, que asistio al taller y mostró el apoyo a la actividad de parapente.

Muchas gracias también a Omar Rodríguez de Rancho Baiguate para su hospitalidad en su maravilloso lugar.

APPI workshop RepDom 2016APPI workshop RepDom 2016
APPI workshop RepDom 2016APPI workshop RepDom 2016

XC seminar Greece 2016XC seminar Greece 2016XC seminar Greece 2016

4) Seminario XC con Bruce Goldsmith de junio de el año 2016

Organizado por el Master Instructor Stelios Makrovasillis de Olímpicos Wings en Mt.Olympus, Grecia. El Seminario tuvo tres XC Master Instructors APPI, Bruce Goldsmith, Stelios Makrovasillis, Avi Malik y más de 20 pilotos de XC de todo el mundo.

Bruce era extremadamente generoso en compartir sus conocimientos y ayudar a los pilotos a entender el complejo clima que rodea Mt.Olympus con la brisa del mar en un lado y llanuras en las otras zonas de convergencia forman que necesitan un buen ojo y el conocimiento para entender y navegar.

Bruce también dio una presentación muy informativa sobre los últimos avances en el diseño y fabricación de parapentes. Él estaba magníficamente apoyado por el gurú Olympus Stelios que, con su claridad y la experiencia de las condiciones locales, escogió los sitios más adecuados para aprovechar al máximo el vuelo del día.

Stelios y Claudia fueron excelentes anfitriones y los arreglos logísticos eran impecables para los pilotos de XC. Los días terminarían con sesiones informativas para discutir el vuelo del día. Fue una experiencia enriquecedora y agradable para la mayoría de los participantes para los pilotos con una gran cantidad de aprendizajes y maravillosos recuerdos para llevar a casa.

XC seminar Greece 2016XC seminar Greece 2016

5) Algunos eventos próximos y cursos de parapente

- VI Concentración de Paramotor, Islas del Mediterráneo, 13-17 de julio de 2016 a Menorca, Mallorca, Ibiza y Formentera.
Más información aquí.

- Brasileña primer Congreso Parapente en línea entre el 22 de agosto y el día 27 en Brasil.
El objetivo del Congreso es desarrollar y difundir el parapente en Brasil.
Esperamos tener 3 eventos en línea durante 6 días seguidos, lo que representa hasta 18 presentaciones en línea. Va a ser un evento 100% gratis.
Para más información e inscripciones ver aquí.

- Clínica Avance de la Costa, Timbis, Bali, Indonesia 25 de agosto-3 de septiembre de 2016 y la colaboración de Temple Pilots escuela de parapente.
El curso incluirá lo siguiente:
1. Técnicas de lanzamiento de Cliff
2. Técnicas costera Alza
3. Desarrollo de Habilidades de destino principales
4. Rampa y el desarrollo de competencias Kiting
5. Vuelo seguro bajo supervisión
6. Reunión informativa y sesiones informativas
Por favor escriba a Sachin o de la escuela Temple pilots para costos y detalles.

- Seminario de XC con Asterios Makrovasilis y Simon Kirsch en montaña de Olympus, Grecia 27 de agosto-3 de septiembre de 2016, con la colaboración de la escuela Alas Olímpicos.

- APPI Pro-taller en México, con maestría APPI Edgar Pablo Soria Cordones y Marko Hrgetic, 24 de Octubre a la 2 ª de noviembre de, 2016, Valle de Bravo.
Taller de Trainiing, evaluación y validación de los pilotos de parapente en tándem e instructores.
Para más información e inscripciones, contactar APPI@paraglidingmexico.com.

Si organizas o conoces algún festival o reunión de parapente y paramotor, envianos essa información para compartir con la comunidad APPI.

Nota: Para cancelar la suscripción a nuestro boletín, ingrese a la página web APPI, haga clic en ’Modify my personal information’, a continuación, haga clic en ’Subscription for the newsletter: No’, o enviar el mensaje unsubscribe a secretary@appifly.org.