LOG IN
Go to APPI PPG

Newsletter in Spanish - Marzo 2015


APPINEWS
Marzo 2015
RESUMEN:
1) Nuevo récord batido
2) Experiencias Tandem en China
3) Evolución de las reglas APPI
4) Noticias PPG
5) Proximos eventos y cursos de Parapente

1) Nuevo tándem récord batido

APPI Tandem record broken

Felicitaciones al piloto APPI tándem Hunter Marrian, Licencia N ° 12644, que después de ya haber roto el récord de velocidad en tándem año pasado, batió de un nuevo récord en Kenia.

Hunter y su pasajero Evans han logrado romper dos records ida y vuelta y distancia hace unos días.

Registarndo 211 kilometros en libre y 210,4 kilometros en el declarado.

Volaron durante 9 horas y media en un vuelo agotador, pero disfrutaron de un día muy agradable en el valle de Kerio.

Le deseamos buena suerte para su próximo vuelo.

2) La conversacones de Parapente y Experiencias Tandem en China!

APPI China Tandem Pilots

Estamos contentos de tener 3 pilotos nepaleses que vienen a China que mantuvieron una conversacion con 30 personas sobre el parapente y la APPI el 16 de enero de 2015 en Guiyang.

Después de la reunion, había 25 personas inscritas para experimentar el vuelo en tándem, que fue sin duda una experiencia inolvidable para ver los magníficos relieves cársticos de Guizhou desde el aire.

El periódico local publicó este evento, que ayuda a aumentar el conocimiento del publico sobre el parapente.

Deseamos que vengas mas y mas pilotos de todo el mundo para volar y tdisfrutar del buen tiempo en China!

Noticias de referencia:
- Volar en Longli, Guizhou,
- Volar en ZangKeJiang Lake, Guizhou.

3) Evolución de reglas APPI

- Ahora se pide a los pilotos de tándem que hagan operaciones comerciales, que entreguen un certificado de vuelo a su pasajero.
Los miembros afiliados pueden descargar el certificado de vuelo APPI aquí y cambiar o añadir el logotipo de su escuela si lo desean.
Nos dimos cuenta de que la emisión de este certificado ha aumentado considerablemente la asistencia a los cursos.

- Ahora puedes optar por recibir tu tarjeta de certificación APPI a tu propio domicilio, a la dirección de tu actual escuela o a la dirección de la escuela de trabajo (sólo para los pilotos de tándem e instructores).

- Los instructores que se registren por equivalencia sólo necesitan aprender y pasar una prueba para validar su conocimiento del sistema educativo APPI las reglas y regulaciones APPI.

- Pequeño cambio en los requisitos para convertirse en abierto open sky tándem pilot y piloto de tándem: descenso rápido durante 5 segundos como mínimo obligatorio. Le recordamos que los pilotos de tándem y los instructores deben ahora realizar un taller de validación.

- Información de seguridad: Kortel Design ha lanzado un aviso de seguridad sobre arneses Kamasutra II, Karma II, y Krashbox Módulo Kuik II. Vea los detalles en esta página.
Póngase en contacto con info@korteldesign.com si tiene alguna pregunta.

4) PPG Noticias

APPI PPG África

- Alex Ledger APPI PPG Master Instructor se encuentra actualmente en Sudáfrica realizando otro curso de instructor APPI PPG. El próximo mes regresa a Brasil para realizar un segundo curso de instructor APPI PPG y paratrike.

- Dean Eldridge APPI PPG Master Instructor está de vuelta en África par un rodaje de otro documental aereo.

- Zebur Mercan nuevo Master Instructor de APPI PPG, quien también es el subdirector, estrá en Kuwait para el año 2015 realizando entrenamientos de alto rendimiento al equipo kuwaití.

- Kester Haynes APPI PPG Master Instructor ha estado filmando con Bear Grylls Paramotor en Escocia. Las secuencias de grabacion las veremos pronto.

- Preguntas del examen Piloto PPG y piloto avanzado PPG piloto están ahora en línea para los miembros afiliados (ver Cursos PPG → Exámenes). Los pilotos pueden entrenar en línea, y los instructores pueden imprimir el cuestionario para descargar el examen a sus alumnos.

5) Proximos eventos y cursos de Parapente

- Taller APPI en Medellín, Colombia del 9 al 16 marzo de 2015.
Este taller está dirigido principalmente a los pilotos y los pilotos profesionales de biplaza. Parte del taller también estará abierto a los pilotos ocasionales de todos los niveles que deseen adquirir los conocimientos teóricos avanzados.
Organizado por APPI y APPI school n°83 Paragliding medellin (Instructor : Ruben Darío Montoya Vargas).
Más informaciones aquí.

- APPI Taller en el rancho Safi, Sarangani Bay, Mindanao, Filipinas, del 6 al 8 marzo de 2015.
Durante un taller de evaluación de 3 días, APPI y PPHGA el Filipino Parapente y Ala Delta Asociación estarán trabajando juntos, una oportunidad para verificar y mejorar tus habilidades de piloto.
En colaboración con Armand Dard (10798) un instructor APPI, Randell ’Buko’ Raymundo un instructor Filipino (10.774) y la escuela APPI Adventure Nómads.
David dará un curso corto de medio día gratuito para seguridad en despegue y aterrizaje para los instructores, pilotos de tándem, pilotos avanzados y pilotos, con posibilidad de exámenes para los pilotos de tándem y pilotos avanzados.
Para inscribirse y obtener más información, póngase en contacto pphga.email@gmail.com

- 24. Stubai-Cup, 5 a 8 marzo en Stubaital, Tirol, Austria.
Más informaciones aquí.

- Copa de Invierno Masuria de Paramotor Orzysz, marzo 14 a 15 en Orzysz, Polonia.
Más informaciones aquí.

- Salto de Helicoptero Acro Show, 14 de marzo en Tirana, Albania.
Más informaciones aquí.

- VI Encuentro internacional de parapente, marzo 21 a 23 en el valle del Risaralda, Apia Colombia.
Más informaciones aquí.

- Abierto Argentino de Parapente 2015, 22 de marzo a Cuchi Corral, Córdoba, Argentina.
Más informaciones aquí.

Nota: Para cancelar la suscripción a nuestro boletín, ingrese a la página web APPI, haga clic en ’Modify my personal information’, a continuación, haga clic en ’Subscription for the newsletter: No’, o enviar el mensaje unsubscribe a secretary@appifly.org.